К основному контенту

Хорошее произношение


Сегодня поговорим немного о произношении.
Возможно, Вы все это уже знаете, но я всегда напоминаю и буду напоминатьбазовые вещи, от которых зависит Ваше реальное владение иностранным языком.
Очень важно с самого начала обучения усваивать основы правильного произношения.
Потому что потом будет поздно.
Переучиваться гораздо сложнее. Вас все время будет тянуть к неправильному произношению.
Поэтому уже с первого диалога старайтесь как можно лучше вслушиваться в иностранную речь и как можно лучше повторять за носителем.
И здесь есть две крайности, которые Вам могут мешать:
Первая, это плюнуть на правильное произношение и изучать язык как получиться. В этом случае все может закончиться очень плачевно: Вас просто не будут понимать носители языка.
Вторая, это оттачивать произношение каждого слова до бесконечности. Не впадайте и в эту крайность, потому что органам речи необходимо время чтобы «созреть», привыкнуть к языку. Для этого требуется определенное время, и не стоит сильно торопиться.
Без хорошего произношения слова будут запоминаться гораздо хуже.
И при общении с носителями языка Вы будете чувствовать себя неуверенно, если не будете знать правильного произношения слов.
Поэтому, работайте над своим произношением уже с первых диалогов. Всегда напоминайте себе важность правильного произношения.
Да и Вам самим будет гораздо приятнее осознавать тот факт, что Ваше произношение близко к оригиналу.

Николай Замяткин

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Терминология и сленг спецслужб

РАЗВЕДКА  1. Термины и сокращения: объект заинтересованности  объект устремлений  объект разработки  резидентура -  подрезидентура -  офицер безопасности — сотрудник внешней контрразведки, официально раскрытый по своему статусу перед страной пребывания и нашими гражданами  референтура — помещение секретно-шифровального отдела посольства (консульства)  курьер спецохраны — лицо разносящее шифртелеграммы в референтуре  вербовочный подход -  вербовка -  тайник -  боевая агентура  боевая операция  установка  разработка  тайниковая операция –  спецагент  разведчик специального назначения -  разведчик особого резерва -  нелегал  боевик  2. Слэнг: «Барс» — контроль ближней агентурной радиосвязи  «Дозор» — контроль дальней агентурной радиосвязи  «Кордон» — м...

Деловое письмо на итальянском

Деловое письмо на итальянском довольно жестко структурировано.  Рассмотрим типичную структуру формального письма: (1) Отправитель (Mittente) — лицо или компания, являющая автором письма. Например: Enrico Bianchi Via Roma, 8 80133 Napoli (2) Получатель (Destinatario) - лицо или компания, которой адресовано письмо. Почтовый адрес указывается в следующем порядке:  Spett. le Arpi Costruzioni s.r.l. via Roberto Bracco, 45 80133 Napoli (3) Если вы пишете письмо в компанию, но адресуете его конкретному человеку, то внизу адреса необходимо написать: c.a. Mario Rossi (что означает «cortese attenzione» = любезное внимание) (4) Место и дата (Luogo e data) написания письма. Например: Napoli, 27 luglio 2012 (5) Riferimento (к чему относится письмо) обычно указывается, если письмо является продолжением или ответом на предыдущую корреспонденцию, имеющую номер протокола, либо ссылается на какой-либо документ. Rif. Vs. (vostro riferimento) 01/02/2011 Rif. Ns. (nostro riferimento) AS-25 Ns/r...

Что делать?

Задача бизнеса, непрерывно проверять гипотезы бизнес-модели: кто наш клиент,  какую проблему мы решаем, насколькоэто проблема большая,  как мы будем эту проблему решать, какую ценность для клиента мы создаем,  как (используя какие каналы) мы будем доносить ценность до клиента, сколько у нас клиентов,  как нам их привлекать,  сколько нам это будет стоить  и как мы будем на этом зарабатывать  и, в итоге, построим бизнес.