К основному контенту

Высшее образование - в Италии



Италия – одна из четырех стран (вместе с Францией, Великобританией и Германией), которые первыми предложили создание так называемого Европейского пространства высшего образования, о чем была подписана соответствующая декларация в мае 1998 в Сорбонне. С этого момента начался общеевропейский процесс гармонизации различных систем образования, а годом позже в Болонье решение участвовать в нем подписали уже 29 государств.
Университеты Италии притягательны для студентов многих стран, и это вполне объяснимо: помимо того, что эта земля является колыбелью древних цивилизаций, на весь мир знамениты ее художественные сокровища в области архитектуры, живописи, скульптуры, произведения и открытия музыкантов, художников, поэтов, мореплавателей, ученых, таких как Рафаэль, Микеланджело, Джузеппе Верди, Христофор Колумб, Леонардо да Винчи, Антонио Меуччи, Гульельмо Маркони... Сегодня в Италии уделяется много внимания научным исследованиям как в общенаучной, так и в прикладной области в самых разных направлениях (биология, физика, медицина, информационные технологии и т.д.).

Структура вузов Италии

Система высшего образования Италии состоит из двух частей: университетской и неуниверситетской.
На сегодняшний день система университетского образования включает в себя в общей сложности 94 образовательных учреждения, которые делятся на 60 государственных университетов, включая 3 политехнических и 2 университета для иностранцев (специализирующиеся на преподавательской и исследовательской работе в области развития и распространения итальянского языка, литературы и культуры); 17 официально признанных частных университетов; 6 высших школ; 11 дистанционных университетов. Среди престижных частных высших учебных заведений стоит упомянуть Cattolica, Bocconi, Luiss, IULM (институт современных языков), San Raffaele.
http://italia-ru.com/files/bocconi_0.jpg
Современное здание университета Луиджи Боккони в Милане. Фото laforgiatura.it
Неуниверситетские учреждения высшего образования делятся на несколько типов и специализируются в различных дисциплинах:
- учреждения высшего музыкального и хореографического образования: государственные академии изящных искусств, официально признанные негосударственные академии изящных искусств, высшие учебные заведения художественного мастерства, Национальная академия драматического искусства «Сильвио Д’Амико», Национальная академия танца, музыкальные консерватории и приравненные к ним музыкальные учебные учреждения;
http://italia-ru.com/files/accademia_damico.jpg
Эмблема академии «Сильвио ДАмико». Фото formazioneblog.wordpress.com
- «Экспериментальный кинематографический центр» (бывшая Национальная школа кино);
- высшие школы переводчиков;
- высшие учебные заведения, готовящие специалистов в области психотерапии;
- школы архивного дела, палеографии и дипломатики;
- военные академии и полицейские училища;
- учебные учреждения реставрации и сохранения культурных ценностей;
- учебные учреждения дополнительного высшего образования;
- центры (школы) регионального профессионального образования.
Обучение в итальянских вузах состоит из следующих этапов: два года (магистр – laurea magistrale), три года (бакалавр - laurea triennale) и пять лет (специалист - laurea specialistica). Исключение составляют медицина и фармацевтика, которые изучаются в течение шести лет. Помимо этого, университеты предлагают высшие профессиональные курсы первого или второго уровня - так называемые «мастер-курсы».
http://italia-ru.com/files/siena-universita.jpg
Студенты в «розовом зале» Сиенского университута. Фото ilcittadinoonline.it
На сайте Министерства просвещения, высшего образования и науки Италии имеется список факультетов итальянских университетов.
При выборе университета в Италии следует ориентироваться не на престижность учебного заведения в целом, а на авторитет интересующего вас факультета.
Здесь представлен список итальянских университетов с указанием адресов и телефонов.

Как поступить в итальянский университет

Выбрав университет и факультет, на котором вы хотели бы обучаться, следует представить подготовленные документы в Итальянский институт культуры в России или в Украине, как правило, в мае-июне.
Среди документов, подающихся в Итальянский институт культуры, должны быть: аттестат о среднем образовании и диплом другого учебного заведения – для того, чтобы показать, что ваш «стаж» образования составляет не менее 12 лет. Если вы еще учитесь в своем (не итальянском) высшем учебном заведении и собираетесь продолжить образование в Италии, в деканате вашего вуза необходимо взять не только аттестат о школьном образовании, но и академическую справку – документ с перечнем всех дисциплин и оценками по ним за время обучения в вузе. 
На документы об образовании (аттестат, диплом с приложением, академическая справка) в Министерстве образования России (Украины, Белоруссии) нужно поставить апостиль (специальный штамп, упрощающий легализацию иностранных официальных документов).
После этого делается перевод документов (включая и текст апостиля) на итальянский язык. Лучше это делать у переводчика, аккредитованного при посольстве Италии.
Далее в посольстве Италии нужно пройти процедуру консульской легализации (Dichiarazione di valore in loco) переведенных документов.
Помимо вышеуказанных документов в Итальянский институт культуры подается анкета-заявление (также заверенная в консульстве в отделе легализации).
http://italia-ru.com/files/studenti-universitari-appena-laureati.jpg
Выпускники итальянского университета. Фото rilegaturatesi.it
Из Итальянского института культуры документы пересылаются в выбранный университет, и тогда остается ждать приглашения – в виде электронного письма, в котором сообщается, что ваши документы получены и рассмотрены, а также указываются дата и время экзамена по языку (CILS – сертификация итальянского языка как иностранного). Получив приглашение, можно подавать документы в посольство на студенческую визу. Кроме того, в пакет документов для посольства должен входить контракт на аренду жилья в Италии на полгода либо приглашение (l’invito d’ospitalità) от того человека, который желает вас разместить у себя на время учебы. 
Срок действия студенческой визы – шесть месяцев, после чего оформляется вид на жительство «по учебным мотивам», который продлевается каждый год.
Следует помнить, что в случае, если иностранный студент, уже зачисленный в учебное заведение, отказывается от учебы на данном факультете и желает быть зачисленным на другой факультет или в другой университет, он не может использовать для этого студенческую визу, полученную для учебы на ранее выбранном факультете.
Документы в учебное заведение должны быть представлены непосредственно абитуриентом.
Если языковой экзамен пройден, вас зачисляют в университет. Для успешной сдачи языкового экзамена необходимо владеть итальянским на уровне B2. При некоторых университетах есть бесплатные языковые курсы для иностранных студентов. Если вы выбрали для учебы «закрытый» факультет, то есть с ограниченным количеством мест, помимо языкового экзамена нужно будет пройти еще и тесты по профилю обучения. Правила сдачи этих тестов (письменно, устно, в электронном виде) университеты определяют сами.
http://italia-ru.com/files/studenti_unifirenze_0.jpg
Встреча студентов с учеными в университете Флоренции. Фото unicitta.it

Стоимость обучения и стипендии

Обучение оплачивается только после зачисления на курс. Стоимость обучения каждый университет устанавливает сам, она может варьироваться от 800 до 3000 евро в год – в государственных вузах и до 15000 в год – в частных.
Малообеспеченные (в том числе иностранные) студенты имеют возможность оформить стипендию (borsa di studio), в этом случае студент освобождается от оплаты обучения.
Для того, чтобы запросить стипендию для первого года обучения, нужно заранее подготовить справку из своего ЖЭКа, в которой должны быть указаны площадь квартиры и все жильцы, в ней прописанные. Помимо этого, потребуются справки о доходах (2-НДФЛ) всех прописанных с вами членов семьи.
Полученные справки нужно перевести и заверить в посольстве Италии, а затем представить в специальную службу при университете, где рассчитают показатель вашей экономической ситуации (ISEEP или ISEEU). От уровня этого показателя будет зависеть размер стипендии (возможно также питание и общежитие). Однако чтобы продолжать получать стипендию и в последующие годы обучения, нужно будет продемонстрировать свое серьезное отношение к учебе и в течение учебного года набирать определенное количество баллов. Как правило, посещение лекций является обязательным, а желающие совместить учебу с работой могут тратить на зарабатывание денег не более 4 часов в день.
Так как каждый университет устанавливает собственные правила, подробности условий поступления и обучения можно узнать на сайте выбранного университета.
Источник: портал «Италия по-русски»

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Терминология и сленг спецслужб

РАЗВЕДКА  1. Термины и сокращения: объект заинтересованности  объект устремлений  объект разработки  резидентура -  подрезидентура -  офицер безопасности — сотрудник внешней контрразведки, официально раскрытый по своему статусу перед страной пребывания и нашими гражданами  референтура — помещение секретно-шифровального отдела посольства (консульства)  курьер спецохраны — лицо разносящее шифртелеграммы в референтуре  вербовочный подход -  вербовка -  тайник -  боевая агентура  боевая операция  установка  разработка  тайниковая операция –  спецагент  разведчик специального назначения -  разведчик особого резерва -  нелегал  боевик  2. Слэнг: «Барс» — контроль ближней агентурной радиосвязи  «Дозор» — контроль дальней агентурной радиосвязи  «Кордон» — мероприятие по поиску закладных устройств добывания информации на объекте обследования (по бытовому — поиск подслуш

Деловое письмо на итальянском

Деловое письмо на итальянском довольно жестко структурировано.  Рассмотрим типичную структуру формального письма: (1) Отправитель (Mittente) — лицо или компания, являющая автором письма. Например: Enrico Bianchi Via Roma, 8 80133 Napoli (2) Получатель (Destinatario) - лицо или компания, которой адресовано письмо. Почтовый адрес указывается в следующем порядке:  Spett. le Arpi Costruzioni s.r.l. via Roberto Bracco, 45 80133 Napoli (3) Если вы пишете письмо в компанию, но адресуете его конкретному человеку, то внизу адреса необходимо написать: c.a. Mario Rossi (что означает «cortese attenzione» = любезное внимание) (4) Место и дата (Luogo e data) написания письма. Например: Napoli, 27 luglio 2012 (5) Riferimento (к чему относится письмо) обычно указывается, если письмо является продолжением или ответом на предыдущую корреспонденцию, имеющую номер протокола, либо ссылается на какой-либо документ. Rif. Vs. (vostro riferimento) 01/02/2011 Rif. Ns. (nostro riferimento) AS-25 Ns/rif. 04-03

Хотите ли Вы зарабатывать деньги, находясь в любом месте и имея под рукой лишь интернет или телефон?

Летом, большая часть людей стремится отдохнуть и одновременно сделать что-нибудь полезное, в том числе заработать денег. Как сделать это быстро и без вреда для отдыха? Ответ прост — нужно иметь под рукой лишь интернет или телефон. Всему остальному Вас обучат!  Как Вы понимаете, без навыка продаж сегодня не сделать и шагу вперед к тем деньгам, которых Вы так хотите. Можно ли обучиться этому навыку, не имея пяти высших образований, курсов MBA за плечами и миллионов книг по продажам? Наши друзья, тренинговая кампания Инфобизнес2.ру запускает новый тренинг Андрея Парабеллума   «Идеальный продавец. Как зарабатывать 50 000 руб в месяц из дома, продавая по телефону все, что угодно» Если Вы хотите обучиться навыку продаж у людей, которых без преувеличения можно назвать гуру в этом деле и стать обладателем новой профессии всего за 3 недели, то этот тренинг точно для Вас. Подробнее о тренинге здесь =>> http://infobusiness2.ru/node/18511?a=1179